ロシア語で話すニーナ、スイスドイツ語で話すアディ、それっぽい語尾の紅茶、標準語しかないリタさん…この差は一体何なのだろうか?